Svärmor till vem ?

[Stig Jonsson]

Nederkalix kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/HLA/1010131/A I/2 (1770-1805), bildid: C0034860_00228, sidan 405/Ytterbyn 10.
Blir osäker när det gäller Brita 1699-1776. Om betydelsen är svärmoder, så torde det vara till Per Persson, och i så fall skulle det vara hustrun Karins mor. Men eftersom Brita Persdotter (1699-1776) gifter sig 1720-11-20 med Samuel Samuelsson (1700-1753) så skulle ju Karins efternamn vara  
Samuelsdotter. Mina noteringar är Karin Olofsdotter född 1732-04-11 på Gammelgården 7, med föräldrarna Olof Nilsson (1701-1766) och Karin Carlsdotter (1706-1793). Karins 2:a gifte anger Olofsdotter från Ytterbyn.  Någon som har en förklaring, samt om jag är på rätt spår när det gäller Karins ursprung.
Med vänlig hälsning/ Stig

[Stig Jonsson]

Har nog själv kommit på lösningen. Brita Persdotter (1699-1776) är svärmor till Karin Olofsdotter (1732-1778), eftersom hon i sitt första gifte 1755 var gift med Samuel Samuelsson (1724-1767) vilken är Brita Persdotters son.